Очистка и переработка сточных вод являются ключевыми компонентами строительства городской экологической инфраструктуры. В последние годы городские очистные сооружения в нашей стране быстро развивались и достигли замечательных результатов. В 2019 году показатель очистки городских сточных вод увеличится до 94,5%, а показатель очистки сточных вод на уровне уездов достигнет 95% к 2025 году. С другой стороны, качество сточных вод, сбрасываемых городскими очистными сооружениями, продолжает улучшаться. В 2019 году объем использования переработанной городской воды в стране достиг 12,6 млрд м³, а коэффициент использования приблизился к 20%.
В январе 2021 года Национальная комиссия по развитию и реформам и девять ведомств опубликовали «Руководящие указания по содействию использованию ресурсов сточных вод», в которых были уточнены цели развития, важные задачи и ключевые проекты по переработке сточных вод в нашей стране, что ознаменовало появление переработки сточных вод в качестве национального плана действий. В течение периода «14-й пятилетки» и следующих 15 лет спрос на использование очищенной воды в нашей стране будет быстро расти, а потенциал развития и рыночные возможности будут огромными. Обобщение истории развития очистки и переработки городских сточных вод в нашей стране и составление ряда национальных стандартов имеет большое значение для содействия развитию переработки сточных вод.
В этом контексте 28 и 31 декабря 2021 года Университет Цинхуа опубликовал «Отчет о развитии очистки и переработки городских сточных вод в Китае» (далее — «Отчет»), подготовленный Отделом водной промышленности Китайского общества гражданского строительства и Профессиональным комитетом по очистке и повторному использованию воды Китайского общества экологических наук. Китайский национальный институт стандартизации, Шэньчжэньская международная аспирантура Университета Цинхуа и другие организации совместно разработали серию национальных стандартов «Руководство по повторному использованию воды» (далее — «Руководство»).
Профессор Ху Хунъин из Университета Цинхуа заявила, что использование очищенной воды — это экологичный и взаимовыгодный способ скоординированного решения проблем нехватки воды, загрязнения водной среды и экологического ущерба водным ресурсам, обеспечивающий значительные экологические и экономические выгоды. Городские сточные воды имеют стабильное количество, контролируемое качество воды и являются востребованными вблизи городских территорий. Это надежный вторичный источник городской воды с огромным потенциалом использования. Переработка сточных вод и строительство очистных сооружений являются важными гарантиями устойчивого развития городов и промышленности и играют важную роль в достижении целей устойчивого развития. Выпуск ряда национальных стандартов и отчетов о развитии использования очищенной воды закладывает важную основу для ее применения и имеет большое значение для содействия быстрому и здоровому развитию отрасли использования очищенной воды.
Очистка и переработка сточных вод являются ключевыми компонентами строительства городской экологической инфраструктуры, а также важной отправной точкой в борьбе с загрязнением окружающей среды, улучшении условий жизни в городах и повышении надежности городского водоснабжения. Выпуск «Отчета» и «Руководящих принципов» сыграет важную роль в продвижении процесса очистки городских сточных вод и рационального использования ресурсов в нашей стране на новый уровень, формировании новой модели городского развития и ускорении построения экологической цивилизации и высококачественного развития.
Отрывок из издания Xinhuanet
Дата публикации: 17 января 2022 г.